Rare-earth ore, shown with a United States penny for size comparison
|
Mena de terres rares, mostrada amb un cèntim dels Estats Units per a la comparació de la mida
|
Font: wikimedia
|
I don’t have a single penny left.
|
No em queda ni un cèntim.
|
Font: Covost2
|
It doesn’t cost a penny to be nice.
|
No costa res ser agradable.
|
Font: Covost2
|
Every penny spent on production counts.
|
Cada cèntim dedicat a producció compta.
|
Font: MaCoCu
|
Not a penny for solar energy, and not a penny for biomass!
|
Ni un cèntim per a energia solar i per a biomassa!
|
Font: Europarl
|
A single penny fairly got is worth a thousand that are not.
|
Un sol cèntim obtingut justament val mil d’obtinguts injustament.
|
Font: Covost2
|
Therefore, “not a penny, not a man”, not only for a standing army, but even for a bourgeois militia, even in countries like the United States, or Switzerland, Norway, etc.
|
Per això, «ni un cèntim, ni un home», no sols per a l’exèrcit regular, sinó tampoc per a la milícia burgesa, inclús en països com els Estats Units o Suïssa, Noruega, etc.
|
Font: MaCoCu
|
Noah puts a penny under a glass bottle then fills the bottle with water.
|
Noah posa un cèntim sota una ampolla de vidre i, a continuació, la plena d’aigua.
|
Font: Covost2
|
A penny saved is a penny gained.
|
Un cèntim estalviat és un cèntim guanyat.
|
Font: Europarl
|
Here, the penny loaves are distributed to the crowd.
|
Aquí, els pans de duro es distribueixen a la multitud.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|